簡(jiǎn)介
在這本歌曲集中，我們編選了200多首我國的音樂(lè )工作者編譯的優(yōu)秀的外國影視歌曲、外國民歌、外國藝術(shù)歌曲、外國著(zhù)名歌劇唱段。這些歌曲是世界人民以及世界各國的藝術(shù)家們奉獻給人類(lèi)的一筆寶貴的精神財富，值得我們去了解、學(xué)習、欣賞和聆聽(tīng)。這些歌曲當中的大部分，都是我國聽(tīng)眾所熟悉和喜歡的。通過(guò)它們，我們可以從一個(gè)側面了解外國的文化，了解世界各國人民的思想情感，也可以了解一下一些國家音樂(lè )文化的特色。雖然這種了解不可能面面俱到，也不可能是深入細致的。

目錄
一字部
花
樹(shù)
星
二字部
寶貝
悲歌
草原
春天
鴿子
紅旗
紅旗
家鄉
淚洪
驪歌（告別）
旅愁
媽媽
夢(mèng)鄉
魔王
牧童
慕春
娜娜
尼娜
起航
起來(lái)
送別
天鵝
田野
晚星
心動(dòng)
心戀
小路
小路
小鳥(niǎo)
小鳥(niǎo)
幸福
尋找
燕子
夜歌
櫻花
鸚鵡
夜鶯
椰子
鱒魚(yú)
三字部
阿里郎
啊呀，呀！
八木調
白蘭鴿
百靈鳥(niǎo)
百靈鳥(niǎo)
布谷鳥(niǎo)
……
四字部
阿利路亞
阿瑪麗莉
哎喲，媽媽
安妮·蘿莉
巴比倫河
北方的星
北回歸線(xiàn)
北國之春
鞭打我吧
單程車(chē)票
杜丘之歌
豐收之歌
……
五字部
六字部
七字部
八字部
九字部
十字部
十一字部
十二字部
十三字部
十四字部

推薦
自從中央電視臺《同一首歌》大型音樂(lè )晚會(huì )播放以后，全國的觀(guān)眾、歌迷們來(lái)信像雪片一樣飛來(lái)，望著(zhù)那一封封熱忱洋溢充滿(mǎn)期待的話(huà)，我們和你們一樣同鳴共振。 怎么辦？要一一回信吧，實(shí)不可能。我們多么想和你們對話(huà)呀！我們一直琢磨一種方式和你們溝通心靈……
音樂(lè )是溝通人心靈的信使，電視是直觀(guān)的對話(huà)。我們編輯出版了這本書(shū)《同一首歌——外國歌曲》就是最佳的回答，就是音樂(lè )和電視凝固的書(shū)信。要拉的家常，要傾吐的苦甜，要暢談的抱負，都在書(shū)中有了交流，有了回話(huà)。 20世紀的中國音樂(lè )留給我們無(wú)數的財富，它是世紀的回聲，藝術(shù)家的足跡，歌談、觀(guān)眾美好的記憶，也是我們的慰藉。