目錄
總序 重新回到平等對話(huà)的元點(diǎn)上
前言
第一章 獵奇——相互守望,明末中西音樂(lè )交流
一 明清中西音樂(lè )交流的歷史背景
二 利瑪竇與中西音樂(lè )交流
三 朱載堉十二平均律西傳的推測
第二章 求知——雙向的探訪(fǎng),清初中西音樂(lè )交流
一 康熙皇帝與西洋音樂(lè )
二 《律呂纂要》和《律呂正義·編編》——西洋音樂(lè )理論的最初傳人
三 乾隆皇帝與西洋音樂(lè )
四 馬戈爾尼使團與中西音樂(lè )交流
五 歐洲關(guān)于中國音樂(lè )的著(zhù)述
六 歐洲作曲家筆下的“中國音樂(lè )”
七 西洋人的中國音樂(lè )觀(guān)
八管風(fēng)琴在中國
第三章 認同——吸納和借鑒,清沫中西音樂(lè )交流
一 贊美詩(shī)在中國
二 中國人關(guān)于西洋音樂(lè )的見(jiàn)聞錄
三 旅華西人的音樂(lè )活動(dòng)
四 清末中國音樂(lè )西傳事例
五 清末西式軍樂(lè )隊
六 清西的西洋音樂(lè )啟蒙
七 中國人的西洋音樂(lè )觀(guān)
附錄一 中西音樂(lè )交流及中西音樂(lè )大事記
附錄二 參考書(shū)目
附錄三 正文附圖
附錄四 參考圖片
推薦